Ngày 04 tháng 8, 2025 bởi Capybara Boy
Chiều hôm sau, sau giờ học — Kisaragi đi cùng Sawaki Shiori đến phòng giáo viên. Ngay trước mặt họ, thầy chủ nhiệm Sugawara đang chống cằm ngồi trên ghế, gương mặt đầy vẻ khó chịu.
“— Tóm lại, mong em giúp nhé, Kisaragi-kun.”
“Tại sao lại là em? Đáng lẽ trợ lý của cô ấy phải là phó ban chứ?”
Kisaragi nhìn thẳng vào thầy với nét mặt vô cảm.
“Cái cậu phó ban Sugimura ấy à, hôm qua trưa bị ngã cầu thang ở nhà, gãy mắt cá chân phải, nhập viện. Mất một tháng mới lành.” Thầy Sugawara giơ ngón trỏ, giọng nhạt nhẽo. “Thế nên cần người thay thế.”
“Nhưng sao lại là em?”
“Đây là cơ hội tốt. Nhân tiện Kisaragi cũng nên hòa nhập với lớp một chút. Không thể lúc nào cũng dựa vào Mishima-san được.”
Đến mức này thì cãi cũng phí hơi… Kisaragi quay đi, tránh ánh mắt của thầy. Dù cố chống đối thêm đôi chút, cuối cùng cậu vẫn bị ép làm trợ lý cho Shiori.
“Xin lỗi nhé… tại tớ mà…” Trên hành lang, Shiori áy náy nhìn Kisaragi.
“Đâu phải cậu đề xuất tôi. Không cần xin lỗi.”
“Thật ra… khi thầy hỏi ai phù hợp… tớ…”
Cô bỗng lúng túng, bước chân Kisaragi khựng lại.
“Cậu đề xuất tôi à?”
“Tớ hỏi Sayo thì Sayo bảo ‘Chọn Kisaragi-kun đi, tớ cũng sẽ giúp.’”
“…Lại tự tiện.”
Cậu khẽ lầm bầm, thở dài nhìn về phía cuối hành lang.
Về đến lớp, mọi người đã bắt tay làm mái vòm. Sayo cũng trong nhóm đó. Kisaragi liếc cô một cái sắc lẹm: Lại bày trò. Cô nhận ra, chỉ cười tinh nghịch và lè lưỡi.
Rõ ràng cô chẳng hề hối lỗi. Kisaragi chỉ biết thở dài, nhìn cả lớp hì hụi làm việc. Yoshida đóng vai trò “chỉ huy”, cầm bản vẽ từ trang web hướng dẫn.
Cái gì thế này… sao làm mà ra thế này được… Cậu sững sờ nhìn. Rồi tiến lại gần Yoshida.
“Cho hỏi chút…”
“Ồ, Kisaragi. Có gì à?”
“Nếu tiếp tục thế này, cậu sẽ làm ra… hình chóp tam giác đấy.”
“Gì!? Thật à?”
“Tớ cũng thấy kỳ kỳ mà… Này Yoshida, làm tam giác là sao hả!?” Sanae cau mày quát.
“Tại bản vẽ khó hiểu quá, tớ chẳng đọc nổi.”
“Không hiểu thì đừng ra oai!”
“Bình tĩnh nào.”
Sayo xen vào can, hòa giải. Rồi cô đề xuất:
“Như công trình xây dựng ấy, cần người quan sát toàn cảnh và chỉ đạo rõ ràng. Kiểu như ‘chỉ huy công trường’ ấy.”
“Nghe hợp lý đấy… nhưng ai làm?” Sanae hỏi.
Sayo mỉm cười, chỉ thẳng vào Kisaragi.
“Tôi không làm. Mệt lắm.”
Còn lâu mới dính thêm rắc rối. Kisaragi nghĩ bụng, nhưng Sayo lập tức kéo tay cậu ra ngoài.
“Chỉ huy công trường chỉ cần ra lệnh thôi. Nhàn mà?”
“Ra lệnh cho người có thể biến mái vòm thành hình chóp mà nhàn à?”
“Thì… đúng là…”
“Cậu nghĩ đây là cách để tôi hòa nhập lớp phải không?”
“…Lộ rồi à?”
“Quá rõ.”
“Thế… cậu thấy phiền lắm à?”
“Rất.”
“Giận à?”
“Tôi không thích bị người khác xen vào.”
Cậu nhìn cô bằng ánh mắt lạnh. Sayo lập tức cúi đầu.
“…Xin lỗi.”
Hai người im lặng. Trước đây, cậu không ngại kiểu im lặng này, nhưng giờ thì khác… Kisaragi liếc sang Sayo: đúng như dự đoán, mắt cô hơi ướt. Phiền thật… Cậu thở dài.
“Nhưng… còn tùy người xen vào nữa.”
“Gì cơ?”
“Dù sao tôi cũng là người đề xuất làm mái vòm…”
“Này, cậu vừa nói gì thế?”
“…Nên tôi cũng có phần trách nhiệm…”
“Không quan tâm trách nhiệm, nói lại câu ban nãy đi!”
Cô kéo tay áo cậu.
“Phiền quá… Tôi không thích bị xen vào, nhưng tùy người. Thỏa mãn chưa?”
“Nghe như là… xen vào từ tôi thì không sao nhỉ?”
“Đi khám tai mũi họng đi.”
Sayo cười ranh mãnh, Kisaragi thở dài, kéo câu chuyện về chính đề.
“Dù sao tôi cũng có trách nhiệm, nên… tôi sẽ ‘không tình nguyện’ chấp nhận kế hoạch nửa mùa của cậu.”
“Làm chỉ huy công trường nhé?”
“Ừ, nhưng có điều kiện.”
“Điều kiện? À… không phải là… điều kiện kỳ cục đấy chứ?”
“Hết chuyện. Tôi đổi ý.”
“Đùa thôi! Điều kiện là gì?”
“Công trường luôn có phó chỉ huy. Cậu làm phó.”
Kisaragi nhìn thẳng vào cô.
“Có phản đối gì thì… cứ nói.”
“Không! Tuyệt đối không! Hoàn toàn không!”
Sayo đáp ngay, cười đắc thắng. Kisaragi chỉ bóp trán, lắc đầu.
“Câu từ của cậu rườm rà quá.”
“Chỉ huy công trường Kisaragi và phó chỉ huy Mishima.”
Sayo giới thiệu với lớp, cúi đầu.
“Từ giờ còn 7 ngày tới hội văn hóa, thời gian làm mái vòm là 6 ngày. Không phải lịch trình gấp, nhưng mọi người hãy tập trung.”
Cả lớp vỗ tay hưởng ứng.
“Mời chỉ huy phát biểu!” Sanae hăng hái hô.
Kisaragi lười biếng xoay cổ:
“Lần này tôi miễn cưỡng làm chỉ huy. Thực lòng tôi chẳng có hứng hay nhiệt huyết gì, nhưng sẽ cố gắng trong khả năng.”
Không khí lớp đóng băng.
“Ý cậu ấy là ‘Tuy không chắc đảm đương nổi, nhưng sẽ hết sức mình’.” Sayo chữa cháy. Không khí lập tức dịu lại.
Công việc bắt đầu theo chỉ đạo của Kisaragi.
Ngày thứ hai — Hôm qua chỉ mất thời gian giải thích quy trình. Hôm nay mới bắt tay làm. Vật liệu: bìa carton (rẻ, dễ làm).
Cắt các mảnh ngũ giác và lục giác, ghép thành hình cầu bán nguyệt như quả bóng đá. Công việc đơn giản nhưng tốn thời gian. Đến sát ngày hội sẽ ghép lại thành mái vòm cao khoảng 3m, đường kính 5m.
“Này, chỉ huy! Thế này ổn chứ?”
Một bạn gái cầm mảnh ghép đến. Kisaragi kiểm tra rồi gật nhẹ.
“Ổn. Làm tiếp đi.”
“Cảm ơn nhé.”
Cô quay lại làm việc.
“Trông hợp quá nhỉ? Đúng không?” Sanae nhìn Sayo.
“Ừ. Rất hợp, chỉ huy Kisaragi.” Sayo cười trêu.
“Đừng gọi thế.” Cậu cau mày. “À, ủy ban thực hiện sao rồi?”
“Có chút rắc rối…”
Hôm nay Sayo đi họp thay Kisaragi cùng Shiori.
“Rắc rối gì?”
“Bị nhồi một đống giấy tờ.”
Đúng như dự đoán. Với tính Shiori, khó từ chối cấp trên. Cậu liếc Sayo.
“Vì vậy mới cho cậu đi cùng.”
“Biết mà… nhưng tớ cũng có hình tượng phải giữ…”
“Hình tượng gì?”
“Tài sắc vẹn toàn, dáng vẻ đoan trang, tiểu thư thuần khiết.”
“Tự khen quá đấy. Mà biết không, ‘tài sắc vẹn toàn’ đã bao gồm sắc đẹp rồi, không cần kèm ‘dáng vẻ đoan trang’. Dùng cùng nghe dốt văn lắm.”
“…Tính cách khó chịu.”
“Như nhau cả thôi.”
Cậu cúi xuống xem bản vẽ. Rồi ngẩng lên:
“Hình tượng của cậu tôi biết rồi. Lần sau cần người thay thì nhờ Arakawa vậy. Được không?”
“Được thôi… nhưng nghe hơi khó chịu.”
“Sao?”
“Kiểu như ‘Arakawa sẽ nói thẳng’, cậu nghĩ thế đúng không?”
“Ảo tưởng rồi. Không có ý gì cả.”
“Vậy thì tốt.”
“Quay lại, phần thuyết minh trong buổi chiếu—”
“Chỉ huy, cái này ổn chưa?” Yoshida bưng mảnh carton tới.
Mặt Kisaragi sa sầm.
“…Cậu cố tình à?”
“Hả?”
“Đã nói bao lần, cắt lục giác. Hexagon. Đây là… heptagon.”
Cậu bóp thái dương, Yoshida đỏ mặt.
“Yoshida… không hiểu sao cậu đậu được vào trường này.” Sanae lườm.
“Chỉ là lỗi nhỏ thôi!”
Anh ta lủi về chỗ.
Công việc vốn đơn giản, vậy mà… Kisaragi nhìn mọi người, cảm giác như muốn chóng mặt.